Displaced Yazidis head back to Sinjar as lockdown bites