Student killing has impacted Italy’s relationship with Egypt, minister says