EU to tighten rules on online extremism after latest attacks