ICC must investigate Israeli war crimes, human rights groups say