Myanmar security forces raid compound of striking rail workers