Outed by online campaign, children of Myanmar junta hounded abroad