Canada to reunite refugees with surviving members of their extended families