British man found with ancient shards in Iraq to stand trial