Turkish president sues German lawmaker over "little sewer rat" slur