James triple-double sparks Lakers to overtime victory over Knicks