Diwaniyah council elects new governor amid tensions