Syrians forge new lives in Maysan amid challenges