Dozens of Yazidi families return to Sinjar with IOM support