UEFA fines Albania, Serbia for nationalist fan banners at Euro 2024 games