Iraqi airstrike kills three ISIS militants