Lawyer assassinated near Najaf courthouse, suspects arrested