Iraqis face tough homecoming a decade after ISIS rampage