With Soleimani dead, Iran militias in Iraq struggle