Barcelona make ‘formal offer’ to Sergio Aguero