Tokyo Olympics chief invokes power of sport on anniversary of disaster