R&B artist Sza opens up about fasting, wearing the hijab and more