UN chief: Foreign fighters in Libya are violating ceasefire