Renovations offer new view of ancient West Bank mosaic