Jos Buttler propels England to 26-run win over Sri Lanka in T20 World Cup