UK equalities authority to probe Yorkshire cricket racism row