WWE legend Triple H announces retirement from ring