Real Madrid triumph at rivals Atletico in spiky derby