Alcaraz seals Spain’s spot in Davis Cup quarterfinals