Jordanian history buff revives ancient dialect of the Nabataeans