4 pop-culture highlights from across the region