US envoy for Yemen to visit Saudi Arabia