Investigation into Iraq's bank heist to continue, says judge