Newcastle receives official confirmation of Tonali's suspension