Watchdog votes to curb chemical exports to Syria