Four Iraqi soldiers killed in machine gun attack